Delivery Dates: Les dates de livraison sont des estimations uniquement et ne sont pas garanties. UCAN fera tout son possible pour effectuer les expéditions ou fournir le service selon le planning prévu et peut effectuer des expéditions partielles. Cependant, l’exécution de la commande est soumise à des cas de force majeure ou à des événements indépendants de la volonté raisonnable de UCAN. Si UCAN ne peut temporairement pas expédier une commande complète, UCAN effectuera une expédition partielle et mettra le reste de la commande en attente, sauf indication contraire.

Prix : Les prix sont examinés régulièrement et se trouvent dans la “LISTE DE PRIX DES ENTREPRENEURS” ou sont documentés sur un “CALENDRIER DE RÉDUCTION EN GROS” autorisé ou sur un formulaire de “DEVIS” autorisé en vigueur au moment de la commande. Tous les prix sont sujets à des modifications immédiates par UCAN sans préavis, à l’exception des prix indiqués sur un formulaire de “DEVIS” valable pendant une durée maximale de trente (30) jours, sauf indication contraire. Tous les prix sont NET et incluent toutes les remises applicables. Les taxes, droits, frais de transport, assurances ou frais de courtage éventuellement applicables ne sont pas inclus dans les prix, et le DISTRIBUTEUR s’engage à rembourser rapidement à UCAN tous les frais de ce type que UCAN pourrait avoir à payer. Tous les achats et les paiements associés entre UCAN et le DISTRIBUTEUR sont en dollars canadiens, sauf indication contraire sur la liste de prix applicable.

Commande minimum : 200 $ NET (dollars canadiens).

Modalités de paiement : 1 % – 10 jours sur le montant total avant les taxes applicables, net 30 jours à partir de la date de la facture. Aucune remise n’est accordée sur les factures en cours si des factures plus anciennes sont impayées.

Pour les nouveaux clients qui n’ont pas établi de crédit avec UCAN, les modalités sont nettes trente (30) jours à partir de la date de la facture. UCAN accordera des modalités de 1 %, dix (10) jours, net trente (30) jours à partir de la date de la facture après un an d’historique de paiement acceptable.

Des modalités de crédit peuvent être accordées à la discrétion absolue du service de crédit de UCAN et selon la décision de celui-ci. UCAN est en droit, à sa seule discrétion absolue, de revoir et de retirer toute extension de crédit si, de l’avis de UCAN, le bilan financier ou le dossier de paiement du DISTRIBUTEUR le justifie. Les DISTRIBUTEURS bénéficiant de modalités de compte ouvert doivent payer toutes les factures dans les trente (30) jours à compter de la date de la facture. Les factures impayées depuis plus de trente jours sont considérées comme en retard de paiement. Dans ce cas, toutes les expéditions ultérieures peuvent être réduites ou retardées jusqu’à ce que le paiement soit mis à jour, à la seule discrétion de UCAN, en plus de toute autre mesure que UCAN pourrait prendre, à sa seule discrétion, jugée appropriée.

Les factures impayées sont soumises à des frais de retard de paiement de 1,5 % par mois (18 % par an), sans dépasser le montant maximum autorisé par la loi.

Les expéditions contre remboursement (C.O.D.) n’ont droit à aucune remise.

Sûreté : Le client accorde par la présente à UCAN Fastening Products une garantie mobilière d’achat prioritaire et/ou une hypothèque mobilière sur les produits ainsi que sur les comptes débiteurs ou les espèces provenant de leur revente jusqu’au paiement intégral à UCAN Fastening Products. Le client accepte de déposer, ou de permettre à UCAN Fastening Products de déposer, tout formulaire de financement ou autre document approprié auprès des autorités gouvernementales afin de parfaire la validité, la priorité et l’opposabilité de la garantie ou de l’intérêt de sûreté de UCAN Fastening Products.

Annulation : Aucun produit ne peut être retourné et aucune commande ne peut être annulée ou modifiée sans l’approbation écrite préalable de UCAN. UCAN se réserve le droit d’annuler toute vente sans responsabilité envers le DISTRIBUTEUR (à l’exception du remboursement des sommes déjà payées) si la fabrication ou la vente des produits est ou devient techniquement ou économiquement impraticable. UCAN se réserve le droit d’interrompre la vente de tout produit, avec ou sans préavis au DISTRIBUTEUR.

Spécifications des produits : Les spécifications des produits peuvent être modifiées sans préavis ou sans que le DISTRIBUTEUR en soit spécifiquement informé. Dans le cas où les exigences d’achat du DISTRIBUTEUR sont spécifiques, celui-ci a l’obligation, avant d’effectuer l’achat, de se renseigner auprès de UCAN et de confirmer que les spécifications requises pour le produit spécifique sont toujours disponibles.

Retrait de produit : UCAN peut, à tout moment et sans préavis, retirer tout produit de la vente et ne sera pas tenu de remplir une quelconque commande de produits retirés de la vente. UCAN ne garantit ni ne garantit au DISTRIBUTEUR la disponibilité à la vente des produits commandés, et le DISTRIBUTEUR libère expressément UCAN de toute responsabilité envers lui découlant ou en vertu du refus de UCAN d’accepter ou de remplir les commandes du DISTRIBUTEUR pour des produits en raison de l’indisponibilité à la vente de ces produits.

Expédition : UCAN expédiera les commandes de 2 000,00 $ net ou plus, prépayées au DISTRIBUTEUR par l’itinéraire le plus économique. Toutes les commandes doivent être destinées à un seul endroit. Toutes les commandes doivent être destinées uniquement aux entrepôts des distributeurs autorisés. Les commandes d’une valeur nette inférieure à 2 000 $ sont FOB (Franco à bord) des installations de UCAN. Dans le cas où UCAN n’aurait pas reçu d’instructions, l’expédition sera organisée par les moyens les plus économiques disponibles. Le DISTRIBUTEUR doit payer tous les frais de transport, quel que soit le mode d’expédition. UCAN se réserve le droit de procéder à des expéditions partielles d’une commande si l’ordre d’achat du DISTRIBUTEUR ne le précise pas autrement. Sauf accord contraire, les produits seront emballés conformément aux normes et pratiques de UCAN. Les frais d’expédition peuvent ne pas refléter le coût net du transport payé par UCAN. Le DISTRIBUTEUR doit signaler les marchandises endommagées pendant le transport à la société de transport. Le DISTRIBUTEUR doit signaler les pénuries à UCAN dans les 5 jours suivant la réception de la commande.

COMMANDES SPÉCIALES : Les commandes de tailles spéciales, de produits non stockés ou de quantités exceptionnellement grandes d’articles en stock doivent être couvertes par une commande d’achat et ne peuvent être annulées une fois acceptées. Les articles de commande spéciale ne peuvent pas être retournés pour obtenir un crédit, quelles que soient les circonstances.

RETOUR DE MARCHANDISES : Pour être admissible à un crédit, la marchandise retournée doit respecter les exigences suivantes : 1. Le retour doit être autorisé et un numéro de retour doit être obtenu auprès de notre siège avant l’expédition. Le numéro de retour doit être clairement indiqué à l’extérieur de l’expédition ainsi que sur le probill. Le transport doit être prépayé, sauf autorisation contraire de notre bureau. Veuillez noter que le personnel de vente sur le terrain ne peut pas autoriser les retours.

  1. Les marchandises doivent être des articles de la liste de prix en vigueur, emballés dans les cartons d’usine d’origine, en bon état de vente et achetés il y a moins de six mois. Une copie de la facture d’achat originale et une commande de marchandises d’une valeur équivalente doivent être fournies avant que le crédit puisse être émis.
  2. Les cartouches et les capsules d’adhésif chimique ne peuvent pas être retournées.
  3. Les marchandises retournées sont soumises à des frais de restockage minimum de 25 % et à tous les frais de reconditionnement nécessaires. Le crédit sera émis au prix le plus bas, soit le prix d’achat, soit le prix actuel.

INDENNITÉ : Le DISTRIBUTEUR s’engage à défendre, indemniser et dégager de toute responsabilité UCAN contre toutes les pertes, les actions en justice, les réclamations, les poursuites, les sanctions, les procédures réglementaires, les responsabilités, les dépenses et les responsabilités, de quelque nature que ce soit, résultant ou pouvant résulter à l’avenir de quelque manière que ce soit des produits et services fournis par UCAN (les “réclamations”). Cette obligation d’indemnisation et de décharge de responsabilité comprend, sans s’y limiter, les frais de justice, les honoraires d’avocat, les dommages-intérêts, les dépenses et les intérêts de toute nature et de toute responsabilité découlant de réclamations pour blessures corporelles, décès, dommages à la propriété, contamination de produits, violations de droits d’auteur, de brevet, de marque, de secret commercial, de droits de la personnalité, de publicité ou d’autres droits ou de toute réglementation gouvernementale ou de toute autre réclamation ou réglementation émanant de l’achat, de la revente, de l’utilisation, de la possession ou de la disposition de produits UCAN par le DISTRIBUTEUR ou ses clients. UCAN se réserve le droit de participer à la défense de toute réclamation à ses frais.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ : UCAN n’assume aucune responsabilité envers le DISTRIBUTEUR ni envers un tiers pour les dommages indirects, spéciaux, consécutifs ou punitifs découlant de la vente, de l’utilisation, de la revente, de la possession ou de la disposition de produits UCAN, quels que soient le mode d’action et les principes légaux invoqués (y compris la négligence, le strict défaut de produit ou autre), sauf disposition contraire de la loi applicable. La responsabilité maximale de UCAN envers le DISTRIBUTEUR, quelle qu’en soit la cause, sera limitée au prix d’achat payé pour les produits donnant lieu à la responsabilité. UCAN n’est pas responsable des retards ou des défaillances résultant de causes échappant à son contrôle raisonnable, y compris, sans s’y limiter, les incendies, les inondations, les catastrophes naturelles, les guerres, les émeutes, les troubles civils, les grèves, les lock-out, les actes de gouvernement, les pénuries de matières premières ou de main-d’œuvre, les accidents de transport ou les défaillances des fournisseurs ou des transporteurs.

LOI APPLICABLE : Ces conditions générales et tous les droits et obligations des parties seront régis et interprétés conformément aux lois en vigueur dans la province de [province applicable] et aux lois fédérales applicables au Canada. Les tribunaux situés dans la province de [province applicable] auront compétence exclusive pour entendre tout litige découlant de ces conditions générales. Les parties conviennent par les présentes que les Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (Convention de Vienne) ne s’appliqueront pas à ces conditions générales.